Opdrachtje: zoek Job 38 vers 36 eens op in een paar verschillende Bijbels. Grote kans dat de ibis en de haan er niet in voorkomen. Hoe kan dat? Je moet hiervoor weten dat de Bijbel in een andere taal geschreven is, het Hebreeuws. Sommige woorden uit deze taal kunnen verschillende vertaald worden. Bijbelvertalers kunnen de wijsheid van de ibis dus goed gebruiken!